사법통역사 특별시험 공고

(특별시험이라 함은 한국자격평생교육원 사법통역사 교육등록자에 한하여 응시하는 시험을 말한다.)

* 교재 및 온라인 강의 신청 :  한국자격교육협회 <부설> 한국자격평생교육원 ☎ 02)764-0112

1. 시험시행 일시

2023년12월09일(토) 09:00 ~ 23:00 사이  로그인 및 시험응시.

2. 응시자격

학력, 경력 제한 없이 만18세 이상, 한국자격평생교육원에서 사법통역사 교육을 등록한 자.

3. 원서교부 및 접수방법

① 원서교부 및 접수 : 2023년11월27일(월) 09:00 ~ 12월04일(월) 23:00까지.

② 시험방법

- 전국 동시 온라인(인터넷) 시험 시행.

- 한국자격교육협회 홈페이지(www.kela.or.kr)에서 온라인 시험 실시.

③ 원서 접수방법

- 한국자격교육협회 홈페이지에 회원가입 - 온라인 접수.

- 원서접수 시 증명사진(3X4cm)1매 사진파일 첨부

- 원서접수 시 본인인증(본인명의 휴대전화 인증 또는 생년월일이 기재된 신분증 첨부.)

- 원서접수 시 접수한 국문 또는 영문이름으로 원서접수비(응시료) 입금.

④ 온라인 접수안내 : 한국자격교육협회 검정사업부 안내전화 02-766-0101

(문자 또는 카카오톡 010-7170-9214)

4. 시험과목 

1) 필기시험 (총 1언어 응시자)

① 배점 :  문제 당 4점, 100점 만점 기준 평균 50점 이상 합격.

(각 과목 중, 한 과목이라도 40점 이하의 점수가 나올 시 과락에 의한 불합격 처리됨.)

② 시험시간 : 200분.

2) 언어추가 필기시험 (이미 다른 언어의 사법통역사 자격을 취득한 자 또는 총 2언어 응시자)

① 배점 :  문제 당 4점, 100점 만점 기준 평균 50점 이상 합격.

② 시험시간 : 100분.

③ 사법통역사 자격증을 이미 취득하신 분은 언어추가로 원서접수 해주셔야하며, 취득하지 않으신분은 한 회차에 최대 2개의 언어 응시가 가능합니다.

- 취득자 : 원서접수 시, 사법통역사/언어추가로 원서접수.

- 미취득자 : 원서접수 시, 사법통역사(영어), 사법통역사/언어추가(중국어) 각각 다른 언어로 접수.

※ 단, 시험당일 총 2언어의 응시자(미취득자)의 경우, 1언어 시험에서 법학개론, 직업윤리 불합격자는 2언어 시험(언어추가)외국어 응시 또한 불합격 처리됩니다.

(예) 1언어 시험 : 러시아어 / 2언어 시험(언어추가) : 우즈베크어

위와 같이 접수 및 응시하신 경우, 러시아어 불합격자는 우즈베크어 또한 불합격 처리되니 신중하게 접수해주시기 바랍니다.

3) 직무교육 (실기시험 대체 교육)

2023년 9월 기준, 특별시험 응시자(한국자격평생교육원 교육등록자)는 직무교육이 면제 됩니다. 단, 교육을 원하시면 합격자에 한하여 수강신청 시 자동승인되어 강의실에서 무료 시청 가능합니다. (별도의 교육자료는 없습니다.)

5. 합격자 발표 및 자격증 발송일

- 2023년12월15일(월) 09:00 개별문자통보 (시험점수는 공개되지 않습니다.)

- 자격증 발급비를 입금한 자에 한하여 2023년12월27일(수)부터 순차적으로 택배발송.

6. 가산점 (10% 가산점)

본 협회 부설 한국자격평생교육원에서 온라인교육(법학개론, 직업윤리) 과정을 등록한 자에 한하여 자동부여.

7. 응시원서 접수비 (응시료)

2023년11월27일(월) 09:00 ~ 12월04일(월) 23:00까지

- IBK기업은행 02-766-0101-0 / KB국민은행 031601-04-165883

예금주 : 한국자격교육협회 (50,000원)

8. 자격증 발급비 (합격자만 해당)

2023년12월15일(금) ~ 공휴일 제외, 당일 오후 3시이전 입금건에 한하여 원서접수 시 등록한 주소지로 택배발송.

*원서접수와 다른 주소로 변경 시 꼭 전화주시기 바랍니다. 02-766-0101

- IBK기업은행 02-766-0101-0 / KB국민은행 031601-04-165883

예금주 : 한국자격교육협회 (50,000원)

9.  많이 묻는 질문

- Q 문제풀이완료가 눌리지 않아요.

A > 모든 문제의 답을 잘 선택하셨는지 확인하시고 로딩시간을 고려하여, 여러 번이 아닌 한번 클릭 후 조금 기다려 주시기 바랍니다.

- Q 시험 볼 때 창 내릴 수 있나요?

A > 시험창은 임의로 닫거나 내릴 수 없습니다.

- Q 남은 시간은 어떻게 확인하나요?

A > 시험지 상단 우측에 타이머가 있으며, 잘 보이는 위치로 시험이 끝날 때까지 자동 조정되어 시간을 계속 체크하실 수 있습니다. 또한 남은 시간 30분, 15분, 10분, 5분 안내해드립니다.

- Q 문제를 다 못 풀었는데 시험이 끝났어요.

A > 제한시간에 맞게 시험 응시하는 것을 원칙으로 하며, 일부 자동저장은 되지 않습니다. 꼭 [문제풀이완료]를 클릭 해주셔야 답안지가 본 협회로 넘어오게 됩니다. (시간 엄수 부탁드립니다.)

- Q 해당 외국어(언어)가 작성이 안되요.

A > FAQ 에서 [사법통역사 컴퓨터에 외국어 키보드(자판) 등록하는 방법은 어떻게 되나요?] 또는 [스마트폰에 언어설정은 어떻게 하나요? [SamSung 갤럭시 버전]] 등 내용을 확인하시기 바랍니다.

 - Q 테스트시험은 언제하나요?

A > 테스트시험은  폐지되었습니다.

10. 스마트폰, 노트북, 컴퓨터 등 인터넷 브라우저 사용이 가능한 기기로 원서접수 및 시험 응시가 가능합니다. (패드 및 태블릿은 설정에 따라 응시 불가할 수 있으므로 다른 기기사용을 권장 드립니다.)

- 스마트폰 삼성 갤럭시 10계열은 설정하신 인터넷 환경에 따라 홈페이지 접속 및 시험 응시가 불가 할 수 있습니다.

- 와이파이(WI-FI)는 통신 끊김 현상 등의 시험 도중 멈춤이 있을 수 있으므로 권장하지 않습니다.

- 각 과목 하단 [문제풀이 완료] 버튼을 누르시면 이전 시험지로 돌아갈 수 없습니다. 신중하게 답안 체크 후 [문제풀이완료] 버튼을 눌러 다음 과목으로 이동하세요.

- 시험응시 전 접속하신 인터넷 환경의 쿠키 및 캐시 등의 데이터를 삭제하시고 응시하시기 바랍니다!!! [홈페이지 FAQ : http://www.kela.or.kr/service/faq 참고]

11. 기타

① 접수된 응시원서, 응시자격 서류 등은 일체 반환하지 않음.

② 응시료 환불기준 : 원서접수 마감 전까지 100% 환불, 마감 후 시험전일까지 50% 환불, 이후 환불불가.

③ 응시료 연기(이월)기준 : ~시험 다음날 까지, 전화하여 신청 시 1회 연기 가능.

④ 대리시험 및 접수된 서류가 허위, 또는 위조 사실 발견 시 불합격 처리 또는 자격을 취소함.

⑤ 응시원서 및 답안 기재 착오로 인한 불이익은 일체 응시자의 책임이므로 기재 시 주의하시기 바랍니다.

⑥시험 남은 시간 안내 후 주어진 시간이 경과되면 시험이 자동종료 됩니다.

   (시험지 자동종료 시 마지막 과목이 미제출 되므로 꼭 시간내에 제출하세요.)

⑦ 합격 후 2년이내에 자격증을 발급받지 않는 경우 합격이 자동 취소됩니다. (발급비 미납을 포함한 모든 기타 사유 해당.)

한국자격교육협회 검정사업부 ☎ 02)766-0101

* 교재 및 온라인 강의 신청 :  한국자격교육협회 <부설> 한국자격평생교육원 ☎ 02)764-0112